烧录字幕：既要干净，又不能“吃掉”下巴与衣领
路由 `subtitle-text-overlay` 服务无独立字幕轨的视频截图或下载片源：字幕条常压在人物下颌、桌面文字或复杂地面上。移除时最容易伤到低频渐变（天空）与高频细节（草地）交界。应按帧或按关键截图检查是否有 temporal flicker；若是多语言版本，确认是否更应使用原片无字幕源。对教学类内容，评估去掉字幕后信息是否缺失，必要时另配可访问字幕文件而非破坏画面。
subtitle-text-overlay 建议步骤
- 优先寻找无字幕母带；仅在不可得时处理烧录层。
- 沿字幕盒边界检查是否有色彩断层，人物皮肤是否出现色带。
- 若用于剪辑时间线，确认与相邻镜头色调匹配。
remove watermark（subtitle）问答
去掉字幕后人物下巴变形？
缩小修补范围，分块重建，并参考相邻无遮挡帧。
可以自动批量清字幕吗？
背景单一可行；人物近景建议抽检，防止口周与手势区域穿帮。
教育类视频去掉字幕合规吗？
需保证信息仍可通过音频或其他无障碍方式获取，避免歧视或误导。
去掉 `subtitle-text-overlay` 烧录字幕后，听障用户怎么办？
应提供独立字幕文件或保留画面内关键说明，避免信息只存在于被抹掉的像素里。
口型区域被字幕挡住，修补后嘴形不自然怎么救？
缩小修补范围，引用相邻无遮挡帧做引导，或改用无字幕母带。